Natalie Aqueles que tiveram a sorte de visitar Antalya e Alanya concordam que decidir qual é o melhor é quase impossível. Ambos os destinos oferecem coisas únicas com clima deslumbrante, praias de classe mundial e delícias culturais. Ambos também competem por mercados turísticos de alto nível e como destinos ideais para comprar casas de veraneio ou se aposentar permanentemente ao sol.
Situada no extremo leste da província de Antalya, Alanya cresceu nos últimos dez anos e tornou-se um destino independente, assumindo Antalya como o local para passar férias e comprar casas de verão. Isto é creditado aos conselhos locais que promoveram Alanya nos círculos internacionais. Outrora uma pequena vila de pescadores, Alanya está se tornando semelhante a uma cidade, com muito desenvolvimento em resorts periféricos como Mahmutlar. Isto significa que os turistas e turistas podem escolher o coração de Alanya para estar onde acontece a ação ou partir para experiências mais tranquilas.
A cidade de Antalya é considerada o principal destino na Turquia para férias na praia. Além disso, muitas vezes aparece em listas como lugares favoritos onde os estrangeiros compram propriedade. Antalya é conhecida pela indústria hoteleira, onde muitos hotéis cinco estrelas ganharam reconhecimento internacional. Além disso, o centro da cidade está ligado aos resorts vizinhos, já que a principal rodovia D400 passa diretamente por ele. As praias são famosas, assim como o centro histórico. Na verdade, Antalya é versátil. O bairro da praia de Lara é onde estão os hotéis com tudo incluído, enquanto Konyaalti é o bairro à beira-mar com alta demanda.
Portanto, esta é uma breve introdução a ambas as cidades, mas vamos olhar mais a fundo para descobrir se Alanya ou Antalya são mais adequadas para você.
Alanya versus Antália
1: Praias arenosas
Alania: Entre na lendária Praia de Cleópatra, também chamada de Praia de Cleópatra, onde história e beleza se entrelaçam. Segundo a lenda, esta praia cativou Cleópatra e ela frequentemente se banhava nas águas idílicas. Caso contrário, embarque em escapadas divertidas na praia de Keykubat. Nomeada em homenagem ao sultão seljúcida Keykubat I, esta praia animada atrai muitos entusiastas de esportes aquáticos.
Situada perto da famosa Caverna Damlataş, a Praia Damlatas é única. Com propriedades terapêuticas, a gruta confere um ambiente místico à Praia Damlatas. Mas também encontre o paraíso na Praia Portakal, apropriadamente chamada por causa das laranjeiras perfumadas que adornam os arredores. Por último, aventure-se mais longe do centro da cidade até a beleza convidativa da Praia Incekum. O nome se traduz como “areia fina”. Cercada por densas florestas, esta praia atrai amantes da natureza e famílias.
Antália: Entre em cenas perfeitas de cartão postal na Praia de Lara, conhecida pelas areias douradas e aveludadas que se estendem até onde a vista alcança. A poucos passos do centro da cidade de Antália, a Praia Konyaaltı aguarda-o com praias de seixos e cenários deslumbrantes das Montanhas Beydağları. Ao longo do passeio, muitas lojas e restaurantes contribuem para a atmosfera vibrante. Abrace a história e a natureza na Praia Phaselis, a uma curta distância de carro, onde ruínas antigas ficam ao lado de águas azuis. A praia pertence ao Sítio Arqueológico de Phaselis. Depois de mergulhar na história, relaxe na praia de seixos.
O vencedor: Alanya certamente tem muitas praias para escolher, mas Antalya está a uma curta distância de muitas opções. Votamos em Antalya porque Lara Beach e Konyaalti estão entre as melhores praias da Turquia. Em contraste, em Alanya, apenas a Praia de Cleópatras o faz.
2: Mergulhando na história interessante
Alania: Dominando o horizonte da cidade, o Castelo de Alanya testemunha a rica história da cidade. Situada no topo de uma colina rochosa, esta fortaleza medieval oferece vistas panorâmicas. Entre nas antigas muralhas do castelo de Alanya e passeie por vielas estreitas, passagens escondidas e torres antigas. As fortificações bem preservadas do castelo permitem vislumbrar a importância de Alanya ao longo dos tempos.
Além disso, mergulhe na história no Museu Arqueológico de Alanya, onde muitos artefatos o aguardam. O museu apresenta diversas coleções de achados arqueológicos desde os tempos pré-históricos até as eras bizantina e otomana. Depois, encontre a icônica Torre Vermelha, simbolizando a herança marítima de Alanya. Construída no século XIII pelo sultão seljúcida Alaaddin Keykubat, esta torre cilíndrica já foi uma fortificação de defesa crucial. Hoje, a torre abriga espaços expositivos sobre a história marítima da cidade e uma cobertura terraço oferece vistas fascinantes.
Explore o antigo Estaleiro, um impressionante estrutura, que já foi uma base naval durante o período Seljúcida. Este local histórico apresenta a herança náutica da cidade, com grandes arcos e tetos abobadados. Aventure-se fora da cidade até o Castelo de Alara, outra magnífica fortaleza repleta de história. Localizado em um ambiente natural, o castelo oferece vistas deslumbrantes do rio Alara e das paisagens circundantes.
Antália: Volte ao século II d.C. através do grande Portão de Adriano. Esta entrada já marcou a fronteira entre a antiga Attaleia e o Império Romano. Este arco monumental, adornado com relevos intrincados e colunas de mármore, presta homenagem à visita do imperador romano Adriano. O arco leva a Kaleici, o bairro antigo da cidade de Antália e onde tudo começou. Prepare-se para se encantar com a beleza graciosa das casas otomanas de Kaleici, algumas das quais datam de séculos atrás. Admire as varandas de madeira esculpidas, as elegantes janelas salientes e as fachadas coloridas que contam as histórias da rica herança de Antália.
Maravilhe-se também com a icônica Mesquita Yivli Minare, uma obra-prima da arquitetura seljúcida que enfeita o horizonte de Antalya com o distinto minarete canelado. Construída no século XIII, a mesquita apresenta azulejos complexos, caligrafia elegante e um pátio sereno. Aventure-se na Torre Hıdırlık, que data da época romana. Outrora parte das antigas muralhas da cidade, esta torre de vigia tem vista para o porto. Hoje, este mirante pitoresco oferece vistas deslumbrantes.
Mergulhe nas antiguidades do Museu Arqueológico de Antalya, onde milhares de artefatos contam histórias de civilizações antigas. De esculturas romanas a joias helenísticas, as impressionantes coleções do museu mostram a cultura de Antália. Por último, transporte-se para antigas apresentações no Antigo Teatro de Aspendos, um dos teatros romanos mais bem preservados do mundo. Com capacidade para mais de 15,000 espectadores, o teatro apresenta uma acústica extraordinária e acolhe vários eventos culturais e concertos.
Além disso, aventure-se na antiga Perge, nas proximidades, passeie por ruínas bem preservadas e descubra vestígios de um assentamento greco-romano que já foi próspero. Admire o magnífico Portão Romano, a grande Ágora e os impressionantes banhos romanos, entre outras estruturas fascinantes.
O vencedor: No geral, Antalya e Alanya têm méritos históricos, mas preferimos Antalya. Parece haver história em cada esquina e há mais surpresas escondidas cada vez que visitamos lugares como o centro histórico de Kaleici. Kaleici também é uma das atrações mais visitadas da região de Antalya.
3: Atrações e Atividades
Introdução: Prepare-se para muitas atividades e coisas para fazer. O aspecto significativo é que a viagem entre os dois resorts dura apenas 2 horas; portanto, pegue um ônibus pela rodovia para essas atividades únicas. Você encontrará safaris de jipe padrão, esportes aquáticos como mergulho e passeios diários de barco em ambas as alternativas. No entanto, existem algumas atividades específicas para cada região.
Alanya
- Dim Cave e Dim River: Descubra a maravilha subterrânea da Dim Cave, com impressionantes estalactites e estalagmites. Depois de explorar a caverna, faça relaxantes passeios de barco ou nade nas águas refrescantes do Rio Dim.
- Porto de Alanya: passeie pela animada área do porto, conhecida por sua atmosfera movimentada, restaurantes, cafés e bares.
- Alanya Aqua Park: Tenha dias repletos de diversão no Alanya Aqua Park, com toboáguas, piscinas e entretenimento para toda a família.
- Casa e Museu Alanya Ataturk: Explore a antiga residência do fundador da Turquia, Mustafa Kemal Ataturk, que agora é um museu que mostra sua vida e realizações.
- Alanya tem uma marina chamada Alanya Marina (Alanya Setur Marina). Esta marina moderna e bem equipada oferece atracação e instalações para iates e barcos locais e visitantes. A marina oferece fácil acesso ao litoral e às belas praias de Alanya.
Antalya
- Cachoeiras Duden: Experimente as Cachoeiras Duden, a uma curta distância do centro da cidade. Desfrute de passeios panorâmicos ao longo do parque e testemunhe as cascatas que desaguam no Mar Mediterrâneo.
- Aquário de Antalya: Descubra a vida marinha de todo o mundo no Aquário de Antalya. O maior aquário em túnel da Europa oferece experiências subaquáticas cativantes.
- Cachoeira Manavgat: Faça passeios de um dia para a Cachoeira Manavgat, no Rio Manavgat. Aprecie a beleza cênica e a natureza circundante.
- Teleférico de Antalya: Suba ao topo da montanha Tahtali com o teleférico Olympos para desfrutar de vistas deslumbrantes da costa do Mediterrâneo e das montanhas Taurus.
- Parque Aquático Aqualand: Tenha dias repletos de diversão com a família e amigos no Parque Aquático Aqualand, que oferece vários toboáguas e piscinas.
Vencedora: Alanya e Antalya vencem, pois oferecem uma grande variedade de coisas para fazer. Uma coisa é certa: você nunca ficará entediado.
4: Vida noturna e jantar fora
Naturalmente, a vida noturna externa e os restaurantes são famosos porque ambos os resorts ficam no Turco Mediterrâneo. A culinária mediterrânea da primavera ao outono gira em torno de refeições à beira-mar e em coberturas. Os comensais geralmente se deliciam com mezes e pratos de peixe. Porém, ambos os resorts também oferecem restaurantes que servem cardápios internacionais como chinês, roubo, massas e indiano. Alanya tem cenas decentes de vida noturna. Há uma rua inteira dedicada aos bares. No entanto, Antalya vence porque tem mais lugares para festejar a noite toda e saborear comidas suntuosas.
5: Delícias de compras
Alania: Alanya é conhecida por seus animados bazares e mercados que vendem diversos produtos. Perto do porto, o Bazar Alanya é famoso por comprar roupas, acessórios, lembranças, especiarias e muito mais. O mercado semanal de terça-feira em Alanya vende produtos frescos, têxteis e produtos locais. Mas Alanya tem inúmeras lojas que atendem aos visitantes. Você encontrará abundantes roupas de praia, acessórios e souvenirs à beira-mar e no centro da cidade.
Antalya: Antalya oferece shoppings modernos que atendem a diversos gostos e preferências. TerraCity, Mall of Antalya e Mark Antalya são shoppings populares com marcas internacionais, boutiques de moda, lojas de eletrônicos e opções de entretenimento. Os shopping centers e o centro da cidade de Antalya também possuem boutiques luxuosas e lojas de moda sofisticadas que oferecem roupas de grife, acessórios e produtos de luxo. Caso contrário, a Cidade Velha de Antalya (Kaleici) é excelente para encontrar antiguidades, tapetes tradicionais turcos e galerias de arte locais, proporcionando vislumbres da rica herança cultural da cidade.
Vencedora: Preferimos muito mais o cenário comercial de Antalya. Os grandes shopping centers completam isso, mas as boutiques individuais também melhoram nossas experiências de compras.
6: Imóveis Turcos
A escolha entre Alanya e Antalya para investimento imobiliário depende de vários fatores, incluindo preferências pessoais, metas de investimento e orçamento. Ambas as cidades têm vantagens únicas, por isso considere estes factores antes de decidir.
Alania: Alanya geralmente oferece custos de vida mais baixos do que Antalya, tornando a área atraente para investidores preocupados com o orçamento. Alanya é um destino turístico popular, atraindo muitos visitantes durante todo o ano. Isso cria potencial para receita de aluguel se você planeja investir em propriedades para aluguel por temporada ou arrendamento de longo prazo. O estilo de vida descontraído e descontraído de Alanya torna o local ideal para ambientes mais tranquilos. Ver propriedade em Alanya.
Antália: Antalya tem mais comodidades, incluindo shopping centers, opções de entretenimento, escolas internacionais e centros de saúde. A economia de Antalya é mais diversificada, oferecendo oportunidades de emprego mais amplas, que podem beneficiar aqueles que procuram trabalhar ou iniciar um negócio. Por ser uma cidade maior, Antalya geralmente possui infraestrutura mais desenvolvida e melhores conexões de transporte, proporcionando comodidade e fácil acesso a diversas áreas. Ver propriedade em Antália.
Em última análise, a “melhor” escolha entre Alanya e Antalya para bens imóveis investimento depende de suas necessidades e preferências específicas. Realize pesquisas completas, visite ambas as cidades e consulte-nos para obter uma compreensão mais profunda dos mercados imobiliários, do potencial retorno do investimento e do estilo de vida que cada cidade oferece.
Qual é mais fácil de chegar?
Antalya, porque a região possui aeroporto próprio. É verdade que Alanya fica perto do aeroporto de Gazipasa, mas o horário dos voos é limitado. O tempo de transferência do aeroporto de Antalya para Alanya é de aproximadamente duas horas. Em contraste, fica a apenas 30 minutos do centro da cidade de Antalya. O Aeroporto de Antalya fica a 13 quilómetros (8 milhas) a nordeste do centro da cidade de Antalya, tornando-o facilmente acessível tanto à cidade como aos populares resorts costeiros ao longo da Riviera Turca.
O Aeroporto de Antália tem dois terminais principais. O Terminal Doméstico atende voos dentro da Turquia, enquanto o Terminal Internacional atende voos internacionais de entrada e saída. O aeroporto atende várias companhias aéreas turcas e hospeda muitas transportadoras internacionais. Opera voos para vários destinos na Europa, Ásia e Médio Oriente, especialmente durante a época turística de pico. O Aeroporto de Antalya está bem conectado à cidade e arredores. Os viajantes acessam facilmente táxis, ônibus privados e ônibus públicos do aeroporto para os destinos desejados.
Qual é mais barato?
Geralmente, se você está falando sobre alugar, preços das casas, custo de vida e compras, então Alanya é mais barato. Isto ocorre porque o centro da cidade de Antalya é o centro do Mediterrâneo. No entanto, existem maneiras de economizar dinheiro e cortar custos em ambos os locais.
Resumo
Em última análise, a “melhor” escolha entre Alanya e Antalya depende do que você mais valoriza em um destino. Se você prefere estilos de vida mais tranquilos, voltados para a praia e com custo de vida mais baixo, Alanya pode ser a melhor escolha. Por outro lado, se você procura cenas culturais ricas, atrações históricas e mais comodidades, Antalya pode ser a opção preferida. Visite os dois lugares, explore suas ofertas exclusivas e considere suas preferências antes de decidir.
Leitura adicional sobre Antalya e Alanya
Província de Antalya: O centro da cidade de Antalya e Alanya pertencem à maior província de Antalya. Além da vibrante cidade de Antalya, a região é repleta de cidades e vilarejos encantadores. Visite a idílica cidade de Side, cujas ruínas antigas se fundem perfeitamente com o ambiente moderno, ou jogue golfe em Belek. Aproveite as praias de Kemer ou entregue-se ao luxo de Kalkan. A escolha está aí!
